mardi 27 novembre 2012

Le fion de Fillon !

Twitter a le sens du rythme. À peine le nom du nouveau groupe parlementaire filloniste connu que le réseau social s'esclaffait : en anglais, rump signifie en effet croupe, ou croupion lorsqu'il s'agit d'un animal (d'où le rumsteck), il signifie également le postérieur d'un être humain. C'est vrai en anglais, mais également dans les langues scandinaves, ce qui a autorisé certains rapprochements osés avec le nom du créateur et leader François Fillon
Reste l'ultime test à réaliser, selon les twittos : chercher "rump" dans Google Images. Le résultat est sans ambiguïté. Comme l'a rappelé François Fillon, c'est à chacun de prendre ses responsabilités, la bienséance nous interdit de faire figurer ici le résultat de cette recherche.

lu sur lepoint.fr

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire